Così di primo acchito, penserei che tu debba inserire i due generatori, pompa di calore e caldaia, in sequenza. 😉
Poi però, mi sorge un dubbio, perché sembrerebbero due impianti separati, uno che utilizza il termovettore acqua (pannelli radianti) e l'altro aria (uta). In questo caso però, il programma non può gestire più impianti, quindi non saprei davvero!! 😕