Secondo me, per le verifiche di legge, in nessuno dei due casi le devi considerare; si considerano per esempio se i locali adiacenti, soprastanti e/o sottostanti sono privi di impianto termico (vedi definizione di superficie disperdente nel DL 192).
Poi, discorso a parte, per il dimensionamento dei vari corpi scaldanti è a tua discrezione.
Saluti